Hrvatski

(IBLCE COVID-19 Resource Centre – Croatian)

Zbog jedinstvenih okolnosti povezanih s bolešću COVID-19 i brzine kojom je potrebno ažurirati podatke u vezi s certifikatom IBCLC-a, IBLCE je osnovao vlastiti resursni centar u pogledu bolesti COVID-19. Redovito provjeravajte ažurirane informacije koje će IBLCE jednom tjedno objavljivati.  

(Applications – Croatian)

Prijave za polaganje IBCLC ispita u ožujku 2023. su sada zatvorene.

Prijave za IBCLC ispit u rujnu 2023. (na svim IBLCE jezicima) otvorit će se u svibnju.

Napominjemo da ćete primiti račun na engleskom jeziku kada unesemo vašu prijavu u naš mrežni sustav upravljanja vjerodajnicama. Ova e-pošta potvrda je o uplati. Ukupni iznos plaćen na drugoj e-pošti bit će 0 američkih dolara.

2022 Prijava Za Inicijalni
(Initial Examination Application Form – Croatian)

2022 Prijava Za Recertifikaciju Putem Ispita
(Recert via Examination Form – Croatian)

Ako je vaša certifikacija istekla 2021. godine, ispunite donji zahtjev za povrat.
Rujna 2022. Zahtjev za povrat
(Reinstatement Form – Croatian)

2022 Prijava Za Recertifikaciju Putem CERP Bodova
(CERP Application Form – Croatian)

Prijave za status umirovljenika
(Retired Status Applications – Croatian)

Ako vam je potrebna dodatna pomoć u procesu prijave, pogledajte dolje često postavljana pitanja ili kontaktirajte svoj regionalni ured.

Za detaljne informacije o početnom procesu certificiranja i zahtjevima, pogledajte Vodič s informacijama o kandidatima.

Za detaljne informacije o procesu recertifikacije i zahtjevima pogledajte Vodič za recertifikaciju.

(Detailed Content Outline, Technical Information & Studies – Croatian)

Detaljan pregled sadržaja (Sada do kraja 2022)
(Detailed Content Outline (Current Through 2022) – Croatian)

Detaljan pregled sadržaja (Na snazi u 2023)
(Detailed Content Outline (Effective 2023) – Croatian)

Studija o pragu prolaznosti na ispitu za dobivanje certifikata Međunarodno certificiranog savjetnika za dojenje® (IBCLC®) Provedeno za Međunarodni odbor ispitivača za laktacijske savjetnike® (IBLCE®) lipanj 2016.
(2016 Passing Point Study – Croatian)

Izvješće o analizi testa Ispit za dobivanje certifikata Međunarodno certificiranog savjetnika za dojenje® (IBCLC®) Testovi provedeni u travnju 2017.
(2017 April Test Analysis Report – Croatian)

Izvješće o analizi testa Ispit za dobivanje certifikata Međunarodno certificiranog savjetnika za dojenje® (IBCLC®) Testovi provedeni u listopadu 2017
(2017 October Test Analysis Report – Croatian)

Izvješće o analizi testa Međunarodni odbor ispitivača za laktacijske savjetnike® (IBCLC®). Testovi provedeni u travnju 2018.
(2018 April Test Analysis Report – Croatian)

Međunarodni odbor ispitivača za laktacijske savjetnike (IBLCE) Strateški plan 2021. – 2025.
(IBLCE Strategic Plan 2021 – 2025 — Croatian)

Međunarodna analiza prakse međunarodno certificiranih savjetnica za dojenje (IBCLC)® – Izvršni sažetak  (2021)
(2021 International Practice Analysis Executive Summary – Croatian)

Međunarodna analiza prakse savjetnika za dojenje Sažetak
(2015 International Practice Analysis Executive Summary – Croatian)

(Information for Initial Candidates – Croatian)

Informativni vodič za kandidate
(Candidate Information Guide – Croatian)

Priznate organizacije savjetnika za podršku dojenju
(Recognised Breastfeeding Support Counsellor Organisations – Croatian)

Popis priznatih zdravstvenih profesija
(Recognised Health Professions – Croatian)

Vodič za izobrazbu u polju zdravstvenih znanosti
(Health Sciences Education Guide – Croatian)

Vodič za plan Puta 3
(Pathway 3 Plan Guide – Croatian)

Paket za Verifikaciju Plana Puta 3
(Pathway 3 Plan Verification Packet – Croatian)

(Information for Recertifying IBCLCs – Croatian)

Pripremite se za recertifikaciju IBCLC-ova
(Prepare for Recertification – Croatian)

Razumijevanje samoprocjene kontinuiranog obrazovanja
(Understanding the CE Self-Assessment – Croatian)

Vodič za postupak recertifikacije
(Recertification Guide  – Croatian)

Vodič o Pojedinačnim CERP Bodovima
(Individual CERPs Guide – Croatian)

Popis internetskih programa pružatelja usluga IBLCE CERP
(IBLCE CERP Provider Online Programs List- Croatian)

Umirovljeni status IBCLC-a
(IBCLC Retired Status – Croatian)

(Other Resources & Topics of Interest – Croatian)

Često Postavljana Pitanja
(Frequently Asked Questions- Croatian)

Kako se koristiti IBLCE-ovim mrežnim sustavima
(IBLCE’s Online Systems – Croatian)

Nadolazeći ključni datumi (2022-2023)
(Key Dates 2022-2023 – Croatian)

Izjava o Zaštiti Privatnosti
(Website Privacy Notice – Croatian)

Statut Međ Unarodnog Odbora Nadzornika Konzultanata za Laktaciju
(IBLCE Bylaws – Updated 2017 – Croatian)

(Policies & Procedures – Croatian)

Politika u pogledu odustajanja od/otkazivanja ispita za IBCLC-a
(Examination Withdrawal/Cancellation Policy – Croatian)

IBLCE®-ova politika u vezi sa zahtjevom za produljenje recertifikacije CERP bodovima
(Recertification by CERPs Extension Request Policy – Croatian)

Politika uporabe žiga IBCLC savjetnika
(Trademark Use Policy – Croatian)

Postupci IBLCE®-a za dojenje/hranjenje djeteta na prsima tijekom ispita
(Procedures for Breast/Chestfeeding During Examination-Croatian)

Politika u vezi s prijevodom IBCLC-ova ispita na novi jezik
(Translation of the IBCLC Examination into a New Language Policy – Croatian)

(Forms – Croatian)

Prijave za IBCLC ispit u ožujku 2023. (samo na engleskom) su sada otvorene!
Rok za prijavu za IBCLC ispit u ožujku 2023.: 5. prosinca 2022.

Prijave za IBCLC ispit u rujnu 2023. (na svim IBLCE jezicima) otvorit će se u svibnju.

Napominjemo da ćete primiti račun na engleskom jeziku kada unesemo vašu prijavu u naš mrežni sustav upravljanja vjerodajnicama. Ova e-pošta potvrda je o uplati. Ukupni iznos plaćen na drugoj e-pošti bit će 0 američkih dolara.

2022 Prijava Za Inicijalni
(Initial Examination Application Form – Croatian)

2022 Prijava Za Recertifikaciju Putem Ispita
(Recert via Examination Form – Croatian)

Ako je vaša certifikacija istekla 2021. godine, ispunite donji zahtjev za povrat.
Rujna 2022. Zahtjev za povrat
(Reinstatement Form – Croatian)

2022 Prijava Za Recertifikaciju Putem CERP Bodova
(CERP Application Form – Croatian)

Prijave za status umirovljenika
(Retired Status Applications – Croatian)

Imajte na umu da se sve pritužbe i povezani materijali trebaju poslati servisom ShareFile ovdje (odaberite primatelja: White, A.). Za specifične informacije obratite se svom regionalnom uredu.

Radi vaše zaštite i privatnosti, IBLCE ne može prihvatiti materijale o etici i disciplini ili pritužbe e-poštom. Svi materijali za pritužbe primljeni e-poštom izbrisat će se.

Obrazac za podnošenje pritužbe: kvalificiranost i recertifikacija
(Eligibility and Recertification Appeals Form – Croatian))

Obrazac za podnošenje pritužbe na ishod ispita
(Exam Outcome Appeal Form – Croatian)

Obrazac zahtjeva za ručno ocjenjivanje
(Hand Score Request Form – Croatian)

Odobrenje za provjeru certificiranja za IBLCE-a
(Certification Verification Form – Croatian)

Kalkulator kliničke prakse za specifičnu dojku
(Lactation Specific Clinical Practice Calculator – Croatian)

(Professional Standards – Croatian)

Kliničke kompetencije za praksu međunarodno certificiranih savjetnika za dojenje (IBCLC)
(Clinical Competencies – Croatian)

Opseg prakse za međunarodno certificirane savjetnike za dojenje (IBCLC)
(Scope of Practice for the IBCLC  – Croatian)

Kod profesionalnog ponašanja za IBCLC savjetnike
(Code of Professional Conduct for IBCLCs – Croatian)

Svibanj 2020.:   

Imajte na umu da se zbog bolesti COVID-19 i do daljnjeg sve pritužbe u vezi s etikom i disciplinom te povezanim pitanjima moraju učitati na IBLCELINK upotrebom servisa Sharefile na stranici https://iblce.sharefile.com/filedrop. (Odaberite primatelja: IBLCE Link)

Pritužbe u vezi s etikom i disciplinom ne šaljite međunarodnom uredu IBLCE-a u Fairfaxu, u Virginiji, jer je ured zatvoren zbog pandemije, a pošta kasni.

Hvala,
zaposlenici IBLCE-a

Međunarodni Odbor Ispitivača za Laktacijske Savjetnike Kodeks Profesionalnog Ponašanja Obrazac za Podnošenje Pritužbe
(Code of Professional Conduct Complaint Form – Croatian)

Stegovni Postupci za Kodeks Profesionalnog Ponašanja za IBLCE Savjetnike za Međunarodni Odbor Ispitivača za Laktacijske Savjetnike (IBLCE)
(Disciplinary Procedures – Croatian)

Kazne Izrečene Protiv IBLCE-ova
(Sanctions List – Croatian)

IBLCE-ove smjernice za vođenje dokumentacije
(Documentation Guidelines – Croatian)

Zaštita, promicanje i potpora dojenju u Europi: nacrt aktivnosti
Izrañeno i napisano od strane sudionika na projektu Promicanje Dojenja u Europi (projekt EU-a, ugovor broj SPC 2002359)
(Blueprint for Action on Breastfeeding in Europe – Croatian)

(Advisory Opinions and Provisional Guidance – Croatian)

Savjetodavna mišljenja

Ovosavjetodavno mišljenje o izobrazbi za ispunjavanje uvjeta i recertifikaciju IBCLC-ova
(Advisory Opinion on Education for IBCLC Eligibility and Recertification – Croatian)

Savjetodavno mišljenje – Telehealth
(Advisory Opinion on Telehealth – Croatian)

Savjetodavno MiŠljenje – Frenulotomija
(Advisory Opinion on Frenulotomy – Croatian)

Savjetodavno mišljenje: Profesionalnost u doba društvenih medija
(Advisory Opinion on Professionalism in Social Media Age – Croatian)

Savjetodavno mišljenje: Procjena, dijagnoza i upućivanje
(Advisory Opinion on Diagnosis, Assessment and Referral – Croatian)

Privremene smjernice

Ažurirano privremene smjernice za putove 1, 2 i 3 Zahtjevi kliničke prakse
(IBLCE Interim Guidance – Croatian)

(IBLCE News – Croatian)

IBLCE-ov kratki izvještaj

• IBLCE-ov kratki izvještaj srpnja 2022
• IBLCE-ov kratki izvještaj ožujka 2022
• IBLCE-ov kratki izvještaj studenog 2021
• IBLCE-ov kratki izvještaj srpnja 2021
• IBLCE-ov kratki izvještaj Travnja 2021
• IBLCE brifing, prosinac 2020
• IBLCE brifing, kolovoz 2020
• IBLCE brifing, travanj 2020
• lipanj 2019
• veljača 2018
• za prosinac 2017

IBLCE priopćenja za javnost

Priopćenje za IBLCE studeni 2019. godine

(Continuing Education Recognition Points (CERPs) Providers – Croatian)

Uvjeti za IBLCE®-ov Program pružatelja usluge CERP-ova
(Terms and Conditions for CERPs Providers – Croatian)

IBLCE-ov obrazac za otkrivanje informacija i izjavu o sukobu interesa govornika
(Speaker Disclosure Form – Croatian)